<aside> 🔍

Gabarit : définition · usage philosophique · usage littéraire · pièges à éviter

</aside>

Définition

Parole d'un témoin qui rapporte ce qu'il a vu, vécu ou subi. Le témoignage occupe une place singulière entre fait (il prétend dire ce qui a eu lieu), vérité (il revendique une véracité opposée au mensonge) et expérience subjective (il parle au nom d'une singularité qui a éprouvé). Au XXᵉ siècle, le témoignage devient un genre majeur — politique, juridique, littéraire — sous la pression d'événements de masse (camps, génocides, guerres totales, dictatures).

Usage philosophique

• Augustin et la tradition chrétienne : le martyr est étymologiquement le témoin (martus) — celui qui atteste de sa foi jusque dans la mort.
• Paul Ricœur : le témoignage est l'ancrage de l'historiographie. Sans témoignage, pas d'histoire ; mais le témoignage doit être confronté, critiqué, intégré à un savoir.
• Giorgio Agamben, Ce qui reste d'Auschwitz. L'archive et le témoin (1998) : paradoxe du témoin. Le seul témoin intégral — celui qui a connu le pire, le « musulman » du camp — ne peut plus témoigner (il est mort, ou il est devenu incapable de parler). Le survivant témoigne pour celui qui ne peut plus. Le témoignage est toujours témoignage par procuration, troué.
• Derrida, Demeure : Maurice Blanchot (1998) : indécidabilité fondamentale du témoignage. Témoigner suppose une singularité (j'ai vu, j'atteste) mais doit être communicable — donc itérable, donc déjà partagé avec la fiction. Le témoignage borde la littérature.
• Annette Wieviorka, L'Ère du témoin (1998) : analyse historique du passage, dans la mémoire de la Shoah, du primat du document au primat du témoignage (à partir du procès Eichmann, 1961).

Usage littéraire

• Littérature concentrationnaire : Primo Levi (Si c'est un homme, 1947 ; La Trêve, 1963 ; Les Naufragés et les rescapés, 1986) ; Robert Antelme (L'Espèce humaine, 1947) ; Elie Wiesel (La Nuit, 1958) ; Charlotte Delbo (Auschwitz et après, 1965-1971) ; Imre Kertész (Être sans destin, 1975).
• Témoignages d'exilés et de dissidents : Soljenitsyne (L'Archipel du Goulag, 1973), Varlam Chalamov (Récits de la Kolyma).
• Reportage et littérature : Truman Capote (De sang-froid, 1965 — non-fiction novel) ; Ryszard Kapuściński (Ébène, Le Shah).
• Témoignage féministe : Annie Ernaux (L'Événement, 2000 — témoignage sur l'avortement clandestin) ; Christine Angot ; Vanessa Springora (Le Consentement, 2020).
• Svetlana Alexievitch (prix Nobel 2015) : entre journalisme, littérature et histoire orale, recueil de témoignages comme genre à part entière (La Supplication, La Guerre n'a pas un visage de femme).

Pièges à éviter

• Témoignage ≠ documentaire. C'est toujours une parole singulière, située, parfois fragmentaire ou contradictoire.
• Ne pas opposer témoignage et littérature : Primo Levi est aussi grand écrivain (et il le revendique : il choisit la précision chimique du témoignage contre l'effusion pathétique).
• Ne pas mythifier la vérité du témoin : le témoignage doit être croisé, contextualisé, critiqué. Le témoin peut se tromper, oublier, reconstruire.
• Distinguer témoignage individuel (Levi) et récit collectif (Alexievitch — qui réorganise des témoignages multiples).