Ici : phrases prêtes à dire, en prononciation simple (sans chiffres).

Les 10 phrases qui sauvent

• ma kanhdarch larbiya → je ne parle pas arabe
• kanhdar fransawi → je parle français
• kanhdar chwiya bssah → je parle un petit peu seulement
• chnou hadchi ? → c’est quoi ça ?
• fin … ? → où est … ?
• naam / la → oui / non
• mzyan → bien / ok
• chwiya → un peu
• bzzaf → beaucoup / trop
• daba → maintenant

Pour se faire répéter / parler plus lentement

• b chwiya, afak → plus lentement, s’il te plaît
• awed, afak → tu peux répéter, s’il te plaît
• kteb liya, afak → écris-le moi, s’il te plaît
• katfhem fransawi ? → tu comprends le français ?

Repères (ultra simple)

• ch comme “chat”
• kh : si tu n’y arrives pas, dis “k+h”